سلسله مقالات «نمایش در ایران» در دوره سوّم مجلّهٔ موسیقی از شماره 62 تا 77 به سال های 1341 و 1342 منتشر شد. سپس تر در سال 1344 مجموع این چهارده مقاله در کتابی به نام نمایش در ایران: با شصت تصویر و طرح و یک واژه نامه طبع شد. این کتاب سال ها نایاب بود و به صورت غیرقانونی تکثیر می شد، تا سرانجام چاپ دوباره ای از آن در سال 1379 ممکن شد.