کتاب آرائوکانیاد (The Araucaniad) نوشته آلونسو د ارسیلا ای زونیگا، چارلز ماکسول لنکستر، پل توماس منچستر (Alonso de Ercilla Y Zuniga, Charles Maxwell Lancaster, Paul Thomas Manchester)_x000D_ _x000D_ این کتاب حماسی در سال 1569 میلادی به زبان اسپانیایی نوشته شده و داستان جنگ اسپانیایی‌ها با مردم بومی آرائوکانیا (شیلی امروزی) را روایت می‌کند. نویسنده خود در این جنگ‌ها شرکت داشته‌است. این اثر که از نخستین حماسه‌های آمریکای لاتین به‌شمار می‌رود، دارای جزئیات تاریخی و جغرافیایی ارزشمندی درباره منطقه آرائوکانیا و مردم بومی آن است. ارسیلا با این کتاب به‌عنوان یکی از بزرگ‌ترین شاعران اسپانیایی‌زبان شهرت یافت._x000D_ _x000D_